Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (III) (11) › 524

Analyse der Wortformen

autem: autem: andererseits, aber, jedoch
nemo: nemo: niemand, keiner
prohibetur: prohibere: hindern, fernhalten, abwehren, abhalten, verhindern, sich gegen etwas rüsten
publica: publicare: beschlagnahmen, einziehen, konfiszieren, verstaatlichen; publicus: staatlich, öffentlich, allgemein
recte: regere: regieren, leiten, lenken; recte: richtig, geradeaus, zu Recht; rectus: recht, richtig, gerade, aufrecht
via: via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg