Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (I) › 671

Übersetzungen auf Latein.me

von omar8963 am 09.01.2019
Auch wenn es eine Anzahl von Büchern oder irgendetwas anderes anzeigt:

von jaydon.916 am 16.05.2018
Selbst wenn eine Anzahl von Büchern bezeichnet wird oder sonst irgendetwas:

aliud: alius: ein anderer, ein anderer, verschieden, anders
aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr
etiam: etiam: auch, sogar, noch, außerdem, des Weiteren, selbst
librorum: liber: frei, unabhängig, ungehindert, offen, ehrlich, Buch, Schrift, Werk, Kinder, Nachkommen
numerus: numerus: Anzahl, Zahl, Nummer, Menge, Rang, Stellung, Klasse, Kategorie, Abteilung, Rhythmus, Versmaß, Takt
quicquam: quicquam: irgendetwas, etwas, überhaupt etwas
si: si: wenn, falls, sofern, ob
significatur: significare: bedeuten, bezeichnen, anzeigen, andeuten, zu verstehen geben, ein Zeichen geben, verraten