Ut hoc videatur esse verum et optimum et quasi ab initio scriptum, quod a vobis electum et ibi positum fuerit, et nemo ex comparatione veteris voluminis quasi vitiosam scripturam arguere audeat.
von fritz842 am 18.03.2024
Lasst dies echt und vollkommen erscheinen, als wäre es von Anfang an geschrieben geschrieben worden - was immer ihr gewählt und dort platziert habt - und niemand soll es wagen, es als fehlerhafte Schrift zu kritisieren, indem er es mit der alten Version vergleicht.
von elif.834 am 05.10.2015
Auf dass dies als wahr und bestmöglich erscheine, als wäre es von Anfang an geschrieben, das von euch Erwählte und dort Platzierte, und niemand es wage, aufgrund eines Vergleichs mit dem alten Werk die Schrift als fehlerhaft zu rügen.