Si quis adserat cum mandatis nostris se venisse secretis, omnes sciant nemini quicquam, nisi quod scriptis probaverit, esse credendum nec ullius dignitate terreri, sive ille tribuni sive notarii sive comitis praeferat dignitatem, sed sacras nostras litteras esse quaerendas.
von marla.857 am 14.11.2018
Sollte jemand behaupten, er sei mit unseren geheimen Mandaten gekommen, so sollen alle wissen, dass niemandem etwas geglaubt werden soll, es sei denn, er habe es schriftlich bewiesen, und niemand soll sich von einer Würde einschüchtern lassen, sei es die Würde eines Tribuns, eines Notars oder eines Grafen, sondern unsere heiligen Schreiben sollen gesucht werden.
von aurora.w am 16.08.2013
Sollte jemand behaupten, mit geheimen Weisungen von uns gekommen zu sein, so sollen alle wissen, dass niemandem etwas geglaubt werden darf, was nicht schriftlich bewiesen ist, und niemand sich von einem Rang einschüchtern lassen soll, sei es, dass die Person behauptet, ein Tribun, Sekretär oder Graf zu sein. Stattdessen müssen unsere offiziellen Dokumente angefordert werden.