Quisquis autem contra hanc serenitatis nostrae sanctionem et contra interdicta sacratissimarum veterum constitutionum sacrificia exercere temptaverit, apud publicum iudicem reus tanti facinoris legitime accusetur et convictus proscriptionem omnium bonorum suorum et ultimum supplicium subeat.
von lennart.d am 03.12.2017
Wer darüber hinaus gegen diese Verfügung unserer Hoheit und gegen die Verbote der heiligsten alten Verfassungen versuchen wird, Opfer durchzuführen, der soll vor einem öffentlichen Richter als Angeklagter eines solchen Verbrechens rechtmäßig belangt und, wenn er überführt wurde, mit der Beschlagnahmung seines gesamten Vermögens und der höchsten Strafe belegt werden.
von isabell.j am 13.07.2018
Darüber hinaus wird jeder, der versucht, Opferhandlungen entgegen diesem kaiserlichen Dekret und den Verboten der alten heiligen Gesetze durchzuführen, rechtlich vor einem öffentlichen Richter wegen dieses Verbrechens angeklagt, und wenn er überführt wird, sieht sich einer vollständigen Vermögensbeschlagnahme und der Todesstrafe gegenüber.