Sed sciat is, qui sine sacro rescripto ad eandem pervenire militiam ausus fuerit, non solum ea se privari, verum etiam poenae viginti librarum auri subici.
von joanna.944 am 15.10.2015
Es wisse derjenige, der es ohne heiliges Reskript gewagt hat, zum gleichen Militärdienst zu gelangen, dass er nicht nur von diesem ausgeschlossen wird, sondern auch einer Strafe von zwanzig Pfund Gold unterworfen sein wird.
von marc.b am 19.07.2021
Wer es jedoch wagt, diesen militärischen Dienst ohne offizielle Genehmigung anzutreten, der sollte wissen, dass er nicht nur seine Stellung verlieren, sondern auch eine Strafe von zwanzig Pfund Gold zu erwarten hat.