Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (IV)  ›  655

Publica autem iudicia sunt haec.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von justin.e am 28.06.2016
Dies sind die öffentlichen Gerichtsverfahren.

von tristan835 am 14.12.2017
Dies sind öffentliche Gerichtsverfahren.

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

iudicia

iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung

Publica

publicare: beschlagnahmen, einziehen, konfiszieren, verstaatlichen

publicus: staatlich, öffentlich, allgemein

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Sunt praeterea publica iudicia lex Iulia ambitus
• Perturbationes autem nulla naturae vi commoventur, omniaque
• Perturbationes autem nulla naturae vi commoventur, omniaque