Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (IV) (11)  ›  519

Appellantur autem exceptiones aliae perpetuae et peremptoriae, aliae temporales et dilatoriae.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aliae

alius: der eine, ein anderer

Appellantur

appellare: bezeichnen, nennen, ansprechen, durchsetzen, aussprechen, anrufen

appellere: anwenden, herantreiben

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

et

et: und, auch, und auch

exceptiones

exceptio: Ausnahme, Einschränkung, EN: exception, qualification

perpetuae

perpetuus: ununterbrochen, fortdauernd, beständig, andauernd

temporales

temporalis: zeitweilig, zeitlich, vorläufig, vorübergehend, befristet

Ähnliche Textstellen

• Cum itaque nobis aliae temporales exceptiones vel
• Ideo enim et dilatoriae istae exceptiones appellantur.
• Stipulationum aliae iudiciales sunt, aliae praetoriae, aliae