Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (IV) (1) › 040

Analyse der Wortformen

fecerit: facere: tun, machen, handeln, herstellen
furti: furtum: Diebstahl, Diebesbeute, EN: theft
Interdum: interdum: manchmal, ab und zu, bisweilen
ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
non: non: nicht, nein, keineswegs
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
tenetur: tenere: besitzen, festhalten, halten, behalten, haben, besetzt halten, erhalten, aufhalten