Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) › 589

Übersetzungen auf Latein.me

von kristine.8988 am 31.08.2023
Dasselbe verstehen wir sowohl bei anderen Tieren als auch bei anderen Dingen.

von linn.943 am 16.07.2018
Wir beobachten dasselbe Muster sowohl bei anderen Tieren als auch bei anderen Dingen.

animalibus: animal: Tier, Lebewesen, Geschöpf; animalis: tierisch, zum Tier gehörig, belebt, lebend, empfindsam, Tier, Lebewesen, Geschöpf
ceteris: ceterus: der Übrige, die Übrigen, das Übrige, die restlichen, andere
ceterisque: que: und, auch, sogar; ceterus: der Übrige, die Übrigen, das Übrige, die restlichen, andere
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
idem: item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls, desgleichen, außerdem, ferner
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
intellegimus: intellegere: verstehen, begreifen, erkennen, einsehen, merken, bemerken, wahrnehmen
rebus: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand