Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (III)  ›  589

Idem et in ceteris animalibus ceterisque rebus intellegimus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kristine.8988 am 31.08.2023
Dasselbe verstehen wir sowohl bei anderen Tieren als auch bei anderen Dingen.

von linn.943 am 16.07.2018
Wir beobachten dasselbe Muster sowohl bei anderen Tieren als auch bei anderen Dingen.

Analyse der Wortformen

animalibus
animal: Lebewesen, Tier, Geschöpf
animalis: luftig, belebt, tierisch, tierhaft, animalisch, Tier, Lebewesen, Geschöpf
ceteris
ceterus: übriger, anderer
et
et: und, auch, und auch
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
intellegimus
intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen
Idem
item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls
ceterisque
que: und
rebus
res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum