Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) (9) › 431

Analyse der Wortformen

genera: generare: erzeugen, zeugen, hervorbringen; genus: Art, Geschlecht, Stamm, Abstammung, Gattung, Geburt
contrahendarum: contrahere: abkürzen, entführen, zusammenziehen, versammeln
dixerim: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
paene: paene: fast, beinahe, EN: nearly, almost
quot: quot: wie viele
rerum: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
totidem: totidem: ebensoviele, EN: as many