Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) (1) › 002

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
duodecim: duodecim: zwölf, Duzend, EN: twelve
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
hereditates: hereditas: Erbschaft, das Erben, Erbe, EN: inheritance, possession
heredes: heres: Erbe, EN: heir/heiress
Intestatorum: intestatus: ohne Testament
lege: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln; lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
pertinent: pertinere: betreffen, sich beziehen auf, sich erstrecken
primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer
suos: suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
tabularum: tabula: Tafel, Gemälde, Brett
primum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges