Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II)  ›  914

Codicillos autem etiam plures quis facere potest:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von victor846 am 16.04.2023
Jeder kann mehrere Kodizille errichten

von mila.p am 20.04.2022
Codicille kann überdies jeder mehrere errichten.

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

Codicillos

codicillus: kleiner Holzklotz, small log

etiam

etiam: auch, noch, sogar, außerdem

facere

facere: tun, machen, handeln, herstellen

plures

plus: mehr

potest

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

quis

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

quis: jemand, wer, was

Ähnliche Textstellen

• Non tantum autem testamento facto potest quis
• Potest autem quis in testamento suo plures
• Testamenti autem factionem non solum is habere