Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (II) (16) › 773

Analyse der Wortformen

ABSENTE: absens: abwesend, in der Ferne, fehlend, entfernt
DO: dare: geben
ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
LEGO: legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen; legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln
ME: me: mich
MEA: meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen; meus: mein
NEGOTIA: negotiare: EN: carry on business; negotium: Aufgabe, Geschäft, Auftrag, Tätigkeit, Sache, Mühe
TITIO: titiare: EN: tweet; titio: EN: firebrand, piece of burning wood, EN: firebrand, piece of burning wood; titius: Titius
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)