Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II)  ›  072

Est autem alluvio incrementum latens.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von noemi.s am 01.08.2013
Überdies ist Alluvion ein verborgenes Zuwachs.

von dilara879 am 03.09.2015
Alluvium ist eine allmähliche Bodenablagerung.

Analyse der Wortformen

alluvio

alluvio: angeschwemmtes Land, overflow

alluvius: EN: alluvial, from river overflow/deposit

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

Est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

incrementum

incrementum: Wachstum, development, increase

latens

latens: verborgen

latere: verborgen sein

Ähnliche Textstellen

• Quapropter hac apertissima lege definimus nullo modo
• Sed tamen nomen inconveniens remanebat, cum ante
• Cum multa privilegia imperialibus donationibus iam praestita