Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II)  ›  345

Hoc enim vobis et ignorantibus et invitis obvenit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von benedikt.875 am 25.05.2015
Dies widerfährt euch sowohl in Unwissenheit als auch wider euren Willen.

Analyse der Wortformen

Hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

enim

enim: nämlich, denn

vobis

vobis: euch

et

et: und, auch, und auch

ignorantibus

ignorans: EN: ignorant (of), unaware, not knowing

ignorare: nicht kennen, nicht wissen

et

et: und, auch, und auch

invitis

invitus: unwillig, ungern, unfreiwillig

obvenit

obvenire: sich einfinden

Ähnliche Textstellen

• Multi magnas pecunias ab invitis civitatibus atque
• Multi magnas pecunias ab invitis civitatibus atque
• In alienis vero terrulis nemo audeat invitis,