Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (4)  ›  183

Rusticorum praediorum iura sunt haec:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

iura

iurare: schwören

ius: Recht, Pflicht, Eid

praediorum

praedium: Landgut, EN: farm, estate

Rusticorum

rusticus: ländlich, Bauer, bäuerisch, EN: country, rural, EN: peasant, farmer

Ähnliche Textstellen

• Eodem numero sunt iura praediorum urbanorum et
• Contra quoque de usufructu et de servitutibus
• Sunt enim omnes togati et urbani; rusticorum