Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II)  ›  139

In pecudum fructu etiam fetus est, sicuti lac et pilus et lana:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von helene.y am 08.11.2017
Die Produkte vom Vieh umfassen ihre Jungtiere sowie Milch, Haar und Wolle:

von max.f am 26.05.2021
Bei den Erzeugnissen von Vieh sind auch Nachkommen, wie Milch und Haar und Wolle:

Analyse der Wortformen

In
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
pecudum
pecus: Vieh, Schaf
fructu
fructus: Frucht, Ertrag, Nutzung, Gewinn, Lohn
frui: genießen, Freude haben an
etiam
etiam: auch, noch, sogar, außerdem
fetus
fetus: befruchtet, fruchtbar, schwanger, brütend, Frucht, Brut
est
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
sicuti
sicuti: gleichwie, just as
lac
lac: Milch
et
et: und, auch, und auch
pilus
pilus: einzelnes Haar, Haar
et
et: und, auch, und auch
lana
lana: Wolle

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum