Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (I) (7)  ›  320

Et ideo senatu motos capite non minui constat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

capite
capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen
caput: Haupt, Kopf, Hauptstadt
constat
constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
Et
et: und, auch, und auch
ideo
ideo: dafür, deswegen
minui
minuere: verringern, vermindern, herabsetzen
motos
movere: bewegen, anregen, erregen, antreiben, beeindrucken, beeinflussen
non
non: nicht, nein, keineswegs
senatu
senatus: Senat

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum