Et dediticios quidem per constitutionem expulimus, quam promulgavimus inter nostras decisiones, per quas, suggerente nobis Triboniano, viro excelso, quaestore, antiqui iuris altercationes placavimus:
von joshua964 am 17.06.2022
Und die Dediticii haben wir in der Tat durch eine Verfügung vertrieben, die wir unter unseren Entscheidungen veröffentlichten, durch welche wir, auf Vorschlag des Tribonianus, eines hervorragenden Mannes und Quästors, die Streitigkeiten des alten Rechts beilegten:
von louise.u am 21.10.2021
Und wir haben den Status der unterworfenen Ausländer durch eine Verfassung abgeschafft, die wir unter unseren Entscheidungen erlassen haben, durch welche wir auf Vorschlag des ausgezeichneten Tribonian, unseres Kanzlers, die Streitigkeiten des alten Rechts beigelegt haben: