Supra caput eorum, qui continebant arietem, conlocatum erat pluteum turriculae similitudine ornatum, uti sine periculo duo milites tuto stantes prospicere possent et renuntiare, quas res adversarii conarentur.
von selina.h am 25.02.2021
Über dem Kopf derer, die den Widder hielten, war ein Schutzschirm angebracht, der in der Gestalt eines Türmchens verziert war, damit zwei Soldaten ohne Gefahr sicher stehen und beobachten konnten, was die Gegner zu unternehmen versuchten.
von elin9929 am 22.10.2021
Über den Köpfen der Männer, die den Rammbalken bedienten, war ein turmähnlicher Schutzschirm installiert, der es zwei Soldaten ermöglichte, die Bewegungen des Feindes sicher und ohne Gefahr zu beobachten und zu melden.