Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VI) › 139

Übersetzungen auf Latein.me

von cheyenne.o am 27.07.2019
Im Innenhof sollte die Küche an der wärmstmöglichen Stelle eingerichtet werden.

von nichole.g am 17.01.2021
Die Küche sollte im Hof an der wärmstmöglichen Stelle platziert werden.

calidissimo: calidus: warm, heiß, heiss, hot
chorte: chors: EN: court, tenth part of legion (360 men)
culina: culina: Küche, Speisen, Kost
designetur: designare: anordnen, bestimmen, ersehen, wählen
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
loco: locare: hinstellen, platzieren, aufstellen; loco: als, anstatt, an Stelle von; logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)