Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (V) › 236

Übersetzungen auf Latein.me

von linus.924 am 31.03.2024
Mit dieser Methode kann bei Bedarf in das Wasser übergegangen werden.

von annabell.f am 20.11.2023
Mit dieser Methode können Sie jederzeit ins Wasser vordringen, wenn es erforderlich ist.

acquam: quam: als, wie, wie, als
esse: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden; edere: essen, verzehren, fressen, nagen, hervorbringen, herausgeben, veröffentlichen, verkünden, vollbringen
fuerit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
hac: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es; hac: hier, an diesem Ort, auf dieser Seite, auf diesem Weg, hierdurch
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
opus: opus: Arbeit, Werk, Bau, Bauwerk, Gebäude, Mühe, Leistung
poterit: posse: können, imstande sein, Macht haben, Einfluss haben, vermögen, möglich sein
progressus: progredi: vorrücken, vorwärts gehen, voranschreiten, weitermachen, Fortschritte machen, sich entwickeln; progressus: Fortschritt, Entwicklung, Wachstum, Verlauf, Reise, Prozession
quotienscumque: quotienscumque: sooft auch, jedes Mal wenn, wie oft auch immer
ratione: ratio: Vernunft, Verstand, Urteil, Methode, Art und Weise, Rechnung, Berechnung, Plan, System, Theorie, Prinzip, Verhältnis, Beziehung, Erwägung, Motiv, Ursache