Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (IX) (4) › 178

Analyse der Wortformen

anguis: anguis: Schlange, EN: snake, serpent
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
canis: canere: besingen, singen, ein Instrument spielen; canes: Hund, Hündin, unverschämter Mensch; canis: Hund, Hündin, unverschämter Mensch; canum: grau, EN: wicker basket (used for food/flowers and in sacrifices); canus: Greis, Grauer, grau
caput: caput: Haupt, Kopf, Hauptstadt
Geminos: geminus: Zwilling, doppelt, Zwillings-
contra: contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend
minusculus: minusculus: ziemlich klein, EN: somewhat smaller, rather small (size/extent)
sequitur: sequi: folgen, befolgen, nachfolgen