Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (IV) (9)  ›  423

Omnis autem noxalis actio caput sequitur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

actio

actio: Klage, Handlung, Ausführung, Verrichtung

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

caput

caput: Haupt, Kopf, Hauptstadt

noxalis

noxalis: EN: of injury done by person/other's animal

Omnis

omne: alles

omnis: alles, ganz, jeder

sequitur

sequi: folgen, befolgen, nachfolgen

Ähnliche Textstellen

• Ex diverso quoque directa actio noxalis esse
• Geminos autem minusculus canis sequitur contra anguis
• Nam si liber homo noxiam commiserit, et