Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (IX)  ›  176

Ad angulis inferius ventris, sub caudam subiectus est centaurus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von rebecca.w am 17.07.2017
Das Sternbild Zentaur befindet sich im unteren Teil des Bauches, unterhalb des Schwanzes.

von charlie.903 am 08.06.2014
An den unteren Ecken des Bauchs, unter dem Schwanz, befindet sich der Zentaur.

Analyse der Wortformen

Ad
ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
angulis
ancula: EN: maid servant
angulus: Ecke, der Winkel, apex
caudam
cauda: Schwanz, männliches Glied, Endstück eines Organs
centaurus
centaurus: EN: centaur, a mythical creature, half man and half horse
est
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
inferius
infer: unten befindlich, tiefer
inferus: unten befindlich, die Toten (Pl.)
sub
sub: unter, am Fuße von
subiectus
subigere: unterwerfen, bezwingen, befestigen an (mit Dativ)
subiectus: darunter, abhängig, unterworfen, adjacent
subjicere: EN: throw under, place under
ventris
venter: Bauch, Magen, der Bauch, der Magen, womb

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum