Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (III) › 044

Übersetzungen auf Latein.me

von emanuel.868 am 23.02.2018
Sie entdeckten, dass der Fuß die Quelle dieses Messsystems war.

von vivien.832 am 04.06.2024
Von dieser Angelegenheit fanden sie den Fuß als Urheber.

auctorem: auctor: Urheber, Verfasser, Autor, Gründer, Anstifter, Förderer, Gewährsmann, Quelle; auctorare: sich verpflichten, sich anwerben lassen, dingen, anheuern
autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
huius: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
invenerunt: invenire: finden, entdecken, erfinden, antreffen, ausfindig machen, herausfinden
pedem: pes: Fuß, Pfote, Bein, Schritt, Tritt
rei: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand; reus: Angeklagter, Beschuldigter, Schuldiger, Sünder, schuldig, verantwortlich, haftbar, unterworfen, gebunden