Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (III) (3) › 111

Analyse der Wortformen

adiciuntur: adicere: hinzufügen, erhöhen
altitudinis: altitudinis: Höhe; altitudo: Höhe, Tiefe
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
crassitudinibus: crassitudo: Dicke, Dichtheit, EN: thickness (measure)
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
intervallum: intervallum: Pause, Zwischenraum, EN: interval, space, distance
oculi: oculus: Auge
propter: propter: wegen, nahe bei, neben
scandentis: scandere: hinaufsteigen
species: specere: schauen, schauen; species: Anschein, Erscheinung, Art, Gattung
temperaturae: temperare: vermeiden, Abstand nehmen, sich enthalten, sich fernhalten