Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (I) › 106

Übersetzungen auf Latein.me

von caroline.956 am 11.09.2013
Die Architektur besteht aus drei Bereichen: Bauwesen, Zeitmessung und Mechanik.

von domenik.n am 16.05.2022
Die Teile der Architektur selbst sind drei: Bauwesen, Gnomonik, Maschinenbau.

aedificatio: aedificatio: Bau, Bauen, Erbauung, Gebäude, Errichtung
architecturae: architectura: Architektur, Baukunst, Bauwesen, Baugestaltung
ipsius: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es, eben dieser, eben diese, eben dieses, der Betreffende, die Betreffende, das Betreffende
machinatio: machinatio: Maschine, Werkzeug, Vorrichtung, Kunstgriff, Anschlag, Ränke, Intrige
partes: pars: Teil, Anteil, Seite, Partei, Richtung, Gegend, Rolle
sunt: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
tres: tres: drei