Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (X) › 086

Übersetzungen auf Latein.me

von meryem.k am 08.12.2019
Aeneas steht staunend da, unfähig zu verstehen, was er sieht, doch das Omen verleiht ihm Mut.

Stupet: stupere: starr sein, erstarren, erstaunen, staunen, stutzen
inscius: inscius: unwissend, ignorant
ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
tros: tros: Enkel des Dardanos
animos: animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
omine: omen: Vorzeichen, Anzeichen, sign
tollit: tollere: hochheben, beseitigen, erheben, wegnehmen, ermutigen