Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (X)  ›  028

Ubi hic iuno demissaue nubibus iris.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von cristine.957 am 22.07.2018
Wo ist hier Juno oder von Wolken herabgestiegen Iris?

Analyse der Wortformen

hic

hic: hier, dieser, diese, dieses

iris

ira: Zorn

ire: laufen, gehen, schreiten

iris: Regenbogen, Iris (Personifikation des Regenbogens und Tochter des Thaumas)

iuno

juno: Juno

nubibus

nubes: Wolke

nubis: Wolke

Ubi

ubi: sobald, wo, als, da

Ähnliche Textstellen

• Laeta redit iuno, quam caelum intrare parantem
• Utque manu lata pendentia nubila pressit, fit
• Hic ubi sol radiis tempestatem inter opacam