Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (X) (3)  ›  127

Haec ait, et medius densos prorumpit in hostis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ait

ait: sagt(e) er, sagt(e) sie

densos

densus: dicht, fest, dick, häufig, wiederkehrend

et

et: und, auch, und auch

Haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

hostis

hostire: vergelten, vergelten

hostis: Feind, Landesfeind

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

medius

medius: mittlerer, zentral, Vermittler

prorumpit

prorumpere: anstürmen, vorwärts eilen, ausbrechen, hervorbrechen

Ähnliche Textstellen

• Urbis uti captae casum conuulsaque uidit limina
• Hunc ubi miscentem longe media agmina uidit,
• Haec uictor hostis imperat; haec quamquam sunt