Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VIII) › 174

Übersetzungen auf Latein.me

von yusef.q am 05.12.2022
Mögen sie zum Krieg rufen und ihre Bündnisse brechen.

von hassan966 am 24.02.2020
Mögen sie Schlachtlinien fordern und Verträge brechen.

acies: acies: Schärfe, Schneide, Spitze, Schlachtreihe, Schlachtlinie, Heer, Blick, Sehschärfe, Sehvermögen
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
foedera: foedus: Bündnis, Vertrag, Abkommen, Bund, scheußlich, abscheulich, widerlich, hässlich, schändlich, gemein; foederare: durch Vertrag festlegen, einen Vertrag schließen, verbünden
poscant: poscere: fordern, verlangen, beanspruchen, bitten, erforschen
rumpant: rumpere: brechen, zerbrechen, zersprengen, durchbrechen, verletzen, unterbrechen