Non dabitur regnis, esto, prohibere latinis, atque immota manet fatis lauinia coniunx: at trahere atque moras tantis licet addere rebus, at licet amborum populos exscindere regum.
von barbara.s am 27.08.2014
Es wird nicht gegeben sein, es sei so, die lateinischen Königreiche zu verhindern, und unverändert bleibt Lavinia als Gattin durch die Schicksale: Aber es ist erlaubt, Verzögerungen hinzuzufügen zu solch großen Dingen, es ist erlaubt, die Völker beider Könige zu zerstören.
von sara.n am 16.05.2019
Zugegeben, ich kann nicht verhindern, dass sie die lateinischen Königreiche erreichen, und das Schicksal hat bestimmt, dass Lavinia seine Frau bleibt: Aber ich kann noch Verzögerungen herbeiführen und diese großen Ereignisse aufschieben, und ich kann die Völker beider Könige vernichten.