Namque ferunt fama hippolytum, postquam arte nouercae occiderit patriasque explerit sanguine poenas turbatis distractus equis, ad sidera rursus aetheria et superas caeli uenisse sub auras, paeoniis reuocatum herbis et amore dianae.
von lennox.p am 11.10.2020
Denn sie erzählen in der Legende, dass Hippolytus, nachdem er durch die Ränke seiner Stiefmutter gestorben und väterliche Strafen mit Blut bezahlt hatte, von verängstigten Pferden zerrissen, wieder zu den ätherischen Sternen und den oberen Lüften des Himmels zurückkehrte, gerufen durch Paeonen-Kräuter und die Liebe der Diana.
von laura.962 am 04.07.2021
Die alten Geschichten erzählen, dass Hippolytus, nachdem er durch die Ränke seiner Stiefmutter getötet und mit seinem Blut den Preis bezahlt hatte, den sein Vater forderte, von verängstigten Pferden zerrissen, durch heilende Kräuter und Dianas Liebe wieder zum Leben erweckt wurde und unter den Sternen des Himmels erneut zu leben begann.