Ibant obscuri sola sub nocte per umbram perque domos ditis uacuas et inania regna: quale per incertam lunam sub luce maligna est iter in siluis, ubi caelum condidit umbra iuppiter, et rebus nox abstulit atra colorem.
von robin.v am 27.12.2013
Sie zogen, schattenhaft, unter der einsamen Nacht durch die Dunkelheit und durch die leeren Häuser des Dis und unstete Reiche: so wie durch unsichere Mondbeleuchtung unter bösartigem Licht eine Reise durch Wälder ist, wo Iuppiter den Himmel mit Schatten verborgen hat und die schwarze Nacht den Dingen die Farbe geraubt hat.
von linn.z am 12.10.2016
Sie gingen in Dunkelheit durch die Schatten der einsamen Nacht, durch leere Hallen des Todes und hohle Reiche: gleich einem Wandern durch einen Wald im matten Mondlicht, wenn Wolken den Himmel verhüllt haben und die dunkle Nacht allem Farbe geraubt hat.