Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VI) › 019

Übersetzungen auf Latein.me

von pauline905 am 05.10.2014
Nicht eher werden die gewaltigen Münder des donnergetroffenen Hauses aufspringen.

ante: ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher; antis: Reihen (von Reben/Pflanzen); anus: alte Frau, Greisin; After
attonitae: attonare: andonnern, verwirren; attonitus: betäubt, bestürzt, fascinated
dehiscent: dehiscere: bersten
domus: domus: Haus, Palast, Gebäude
enim: enim: nämlich, denn
magna: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
Neque: neque: auch nicht, und nicht, aber nicht, weder ... noch (bei Wiederholung)
ora: ora: Küste, Rand, Tau (Seil); orare: beten, bitten um, reden; os: Knochen, Gerippe, Gebein, Mund, Öffnung, Gesicht, Maul