Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VI) (2) › 100

Analyse der Wortformen

aestuat: aestuare: kochen, EN: boil, seethe, foam
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
caeno: caenare: EN: dine, eat dinner/supper; caenum: Schlamm, EN: mud, mire, filth, slime, dirt, uncleanness
gurges: gurges: Strudel, EN: whirlpool
eructat: eructare: ausspeien
harenam: harena: Sandkörner, Sand
hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
omnem: omnis: alles, ganz, jeder
uastaque: que: und
Turbidus: turbidus: verworren, unruhig, trüb
uastaque: vastare: verwüsten, ruinieren; vastus: wüst, weit, öde, leer
uoragine: vorago: Abgrund