Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (V) (2)  ›  052

Illum et labentem teucri et risere natantem et salsos rident reuomentem pectore fluctus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

et
et: und, auch, und auch
fluctus
fluctus: Strömung, Woge, Flut
Illum
ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
labentem
labi: gleiten, straucheln, schlüpfen, herunterfallen, sinken
natantem
natare: schwimmen
pectore
pectus: Brust, Herz
reuomentem
revomere: wieder ausspeien
risere
ridere: lachen, auslachen, verhöhnen
salsos
salere: salzen, pökeln, in Salz einlegen
salsus: gesalzen, EN: salted, salty, preserved in salt
teucri
teucer: ältester König von Troja, EN: Trojan

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum