Interea praemissi equites ex urbe latina, cetera dum legio campis instructa moratur, ibant et turno regi responsa ferebant, ter centum, scutati omnes, volcente magistro.
von elyas.t am 02.07.2014
Inzwischen wurden dreihundert Kavallerie-Soldaten aus der lateinischen Stadt entsandt, um ihre Antwort an König Turnus zu überbringen, während der Rest des Heeres auf den Feldern in Formation blieb. Alle trugen Schilde und wurden von Volcens geführt.
von lena.921 am 20.05.2016
Inzwischen ritten die vorausgesandten Reiter aus der lateinischen Stadt, während der Rest der Legion auf den Feldern aufgestellt verzögerte, und brachten König Turnus Antworten, dreihundert, alle schildbewaffnet, unter der Führung von Volcens.