Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (IV)  ›  200

Tum decuit, cum sceptra dabas.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von janis979 am 30.03.2014
Es war der richtige Moment zu handeln, als du die Macht übergabst.

Analyse der Wortformen

Tum
tum: da, dann, darauf, damals
decuit
decere: schmücken, sich geziemen, eine Zeit verbringen, es gehört sich (mit ACI)
cum
cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
sceptra
sceptrum: Zepter
dabas
dare: geben

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum