At sociis subita gelidus formidine sanguis deriguit: cecidere animi, nec iam amplius armis, sed uotis precibusque iubent exposcere pacem, siue deae seu sint dirae obscenaeque uolucres.
von nala.9956 am 12.07.2020
Aber den Verbündeten erstarrte das Blut mit plötzlicher Furcht: ihre Geister sanken, und nicht mehr mit Waffen, sondern mit Gelübden und Gebeten beschworen sie, Frieden zu suchen, seien es Göttinnen oder unheilvolle und unheilbringende Vögel.
von constantin.w am 12.06.2018
Den Gefährten erstarrte das Blut vor plötzlicher Furcht: Ihr Mut wich, und sie riefen nicht mehr nach Waffen, sondern befahlen, Frieden durch Gebete und Opfergaben zu erflehen - ob es Göttinnen seien oder nur schreckliche, unheilvolle Vögel.