Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (III) (4)  ›  198

Dixerat et genua amplexus genibusque uolutans haerebat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

amplexus

amplecti: umarmen

amplexus: Umarmung, Umarmung, EN: clasp, embrace, surrounding

genua

genu: Knie

Dixerat

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

et

et: und, auch, und auch

haerebat

haerere: hängen, steckenbleiben, kleben, hängen bleiben

genibusque

que: und

uolutans

volutare: rollen, wälzen

Ähnliche Textstellen

• Dixerat, ille suae lambebat coniugis ora inque
• Dixerat haec, adytis cum lubricus anguis ab
• Dum ueniunt amici, solus filio procul stante