Instat ui patria pyrrhus; nec claustra nec ipsi custodes sufferre ualent; labat ariete crebro ianua, et emoti procumbunt cardine postes.
von aras.976 am 12.10.2024
Pyrrhus dringt mit väterlicher Gewalt vor; weder die Barrieren noch die Wachen selbst vermögen Widerstand zu leisten; das Tor wankt unter häufigen Rammstößen, und die Türpfosten, aus ihren Angeln gehoben, stürzen nieder.
von eva877 am 14.01.2016
Pyrrhus greift mit der Wut seines Vaters an; die Barrieren und Wachen können ihn nicht zurückhalten; die Tür bebt unter wiederholten Rammstößen, und die Pfosten reißen los und stürzen von ihren Angeln.