Dixit, et in mensam laticum libavit honorem, primaque, libato, summo tenus attigit ore, tum bitiae dedit increpitans; ille impiger hausit spumantem pateram, et pleno se proluit auro post alii proceres.
von kay915 am 25.07.2019
Sie sprach, und goß als Ehre den Wein auf den Tisch, nahm dann nach der Libation selbst nur einen kleinen Schluck. Darauf reichte sie Bitia den Becher mit ermutigenden Worten. Er trank eifrig den schäumenden Pokal, sich mit vollem goldenen Kelch benetzend, und danach taten dies die anderen Edelleute ebenso.
von alessio872 am 13.12.2014
Er/sie sprach und goß die Ehre der Flüssigkeit auf den Tisch, und zuerst, nach der Libation, berührte er sie nur mit der Spitze des Mundes, dann gab er Bitia, ihn ermutigend; dieser trank eifrig die schäumende Schale und benetzte sich mit dem vollen goldenen Becher, danach die anderen Edlen.