Et ferebatur antonius scribonianum crassum, egregiis maioribus et fraterna imagine fulgentem, ad capessendam rem publicam hortatus, haud defutura consciorum manu, ni scribonianus abnuisset, ne paratis quidem corrumpi facilis, adeo metuens incerta.
von keno8934 am 05.03.2020
Es wurde berichtet, dass Antonius Scribonianus Crassus, einen Mann aus einer adligen Familie, der das Ansehen seines Bruders genoss, drängte, die Macht zu ergreifen. Es hätte nicht an Verschwörern gefehlt, die geholfen hätten, doch Scribonianus lehnte ab, da er selbst bei allem Arrangement schwer zu korrumpieren war, weil er die Ungewissheit so sehr fürchtete.
von lewin.t am 03.09.2016
Es wurde erzählt, dass Antonius Scribonianus Crassus, der durch edle Vorfahren ausgezeichnet und im Glanz des Bildes seines Bruders erstrahlte, ermutigt habe, die Staatsangelegenheiten zu übernehmen. Eine Verschwörergruppe wäre nicht ohne Unterstützung gewesen, hätte Scribonianus nicht abgelehnt - er, der sich nicht einmal durch vorbereitete Mittel leicht korrumpieren ließ, so sehr fürchtete er ungewisse Umstände.