Übersetzungen › Tacitus › Historiae (IV) › 249

Übersetzungen auf Latein.me

von fabienne.j am 01.03.2017
Es wurde in langer Schlachtlinie gekämpft, mit ungewissem Kriegsglück, bis die Nacht das Gefecht beendete.

Pugnatum: pugnare: kämpfen
longo: longus: lang, langwierig
agmine: agmen: Zug, Schar, Heer, Strömung
et: et: und, auch, und auch
incerto: incertare: EN: render uncertain; incertus: unzuverlässig, unsicher, ungewiss, ungewiß
marte: mars: Mars (römischer Kriegsgott), kämpferischer Geist, kriegerischer Geist, Kampf, Gefecht, Schlacht, Heer, Armee, Waffengewalt
donec: donec: bis, solange, solange bis, solange als
proelium: proelium: Kampf, Schlacht
nox: nox: Nacht
dirimeret: dirimere: auseinandernehmen