Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) (11) › 518

Analyse der Wortformen

mucianum: anus: alte Frau, Greisin; After
Causa: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv); causare: verursachen
morae: mora: Aufenthalt, Verzögerung, Aufschub, Verzug, Hindernis
mucianum: mucus: zäher Nasenschleim, EN: mucus, snot
opperirentur: opperiri: EN: wait (for)
pravae: pravus: schief, krumm, gebogen, korrupt
tam: tam: so, so sehr
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu