Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) (10) › 473

Analyse der Wortformen

capitolium: capitolium: Kapitol, das Kapitol, EN: Capitol; EN: religious/cathedral chapter, chapter meeting/house
clausis: claudere: schließen, abschließen, verschließen, zuschließen; clausa: EN: cell; clausum: EN: enclosed space; clausus: geschlossen
conflagravit: conflagrare: verbrennen
et: et: und, auch, und auch
foribus: foris: Türflügel, Pforte, draußen, außerhalb, auswärts, von außen
indefensum: indefensus: unverteidigt, EN: undefended
indireptum: indireptus: ungeplündert, EN: unpillaged
Sic: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach