Iamque castra legionum excindere parabant, ni mucianus sextam legionem opposuisset, cremonensis victoriae gnarus, ac ne externa moles utrimque ingrueret, si dacus germanusque diversi inrupissent.
von ben.u am 25.11.2021
Und schon waren sie dabei, die Lager der Legionen zu zerstören, hätte nicht Mucianus der sechsten Legion entgegengestellt, der sich des Sieges von Cremona bewusst war, und um zu verhindern, dass eine äußere Kraft von beiden Seiten angriffe, falls Daker und Germanen von verschiedenen Richtungen eingebrochen wären.
von sophie.975 am 17.11.2021
Sie waren dabei, die Legionslager zu zerstören, doch Mucianus, der vom Sieg bei Cremona wusste, setzte die sechste Legion ein, um sie zu stoppen, in der Sorge, dass sie von beiden Seiten äußerem Druck ausgesetzt wären, falls die Daker und Germanen aus verschiedenen Richtungen einfielen.